nature

nature
nature [{{t}}'neɪtʃə(r)]
noun
(a) (the natural world) nature f;
Nature can be cruel la nature peut être cruelle;
the wildest landscapes in nature les paysages les plus sauvages que la nature puisse offrir;
to go back or to return to nature retourner à la nature;
in a state of nature à l'état de nature; {{}}humorous{{}} (naked → man) en costume d'Adam; (→ woman) en costume d'Ève;
the nature-nurture debate le débat sur l'inné et l'acquis;
to let nature take its course laisser faire la nature;
to draw/paint from nature dessiner/peindre d'après nature;
to go against nature aller contre la nature;
one of nature's gentlemen un gentleman-né
(b) (character) nature f, caractère m;
he has such a kind nature il a une si bonne nature ou un si bon caractère;
it's not in her nature to struggle ce n'est pas dans sa nature de lutter;
lazy by nature paresseux de nature;
to appeal to sb's better nature faire appel aux bons sentiments de qn;
it's in the nature of volcanoes to erupt il est dans la nature des volcans d'entrer en éruption;
human beings are by nature gregarious l'homme est, par nature, un être sociable;
war is by its very nature destructive la guerre est destructrice de par sa nature même;
in the nature of things dans la nature des choses
(c) (type) nature f, type m, genre m;
books of a serious nature des livres sérieux;
an incident of a serious nature un incident grave;
questions of a personal nature des questions à caractère personnel;
do you sell chocolates or anything of that nature? est-ce que vous vendez des chocolats ou ce genre de choses?;
something in the nature of a… une espèce ou une sorte de…;
{{}}Administration{{}} nature of contents (on parcel) désignation du contenu
►► the Nature Conservancy Council = organisme britannique de protection de la nature;
nature cure naturopathie f, naturothérapie f;
to go on a nature cure suivre une naturothérapie;
nature lover amoureux(euse) m,f de la nature;
{{}}American{{}} nature preserve, {{}}British{{}} nature reserve réserve f naturelle;
{{}}Australian{{}} nature strip bande f d'herbe;
{{}}School{{}} nature study sciences fpl naturelles, histoire f naturelle;
nature trail sentier m écologique

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • nature — [ natyr ] n. f. • 1119; lat. natura I ♦ 1 ♦ (Qualifié) La nature de... Ensemble des caractères, des propriétés qui définissent un être, une chose concrète ou abstraite, généralement considérés comme constituant un genre. ⇒ essence; entité. « on… …   Encyclopédie Universelle

  • Nature — еженедельный научный журнал Обложка журнала от 15 февраля 2001 года Специализация …   Википедия

  • nature — Nature. s. f. Tout l Univers, toutes les choses creées. Dieu est l autheur & le maistre de la nature. l ordre qui regne dans toute la nature. il n y a rien de si beau dans toute la nature, dans toute l estenduë de la nature que le soleil. toute… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Nature — • Has reference to the production of things, and hence generally includes in its connotation the ideas of energy and activity. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Nature     Nature    …   Catholic encyclopedia

  • nature — Nature, Natura. La nature et maniere de faire, qu un chacun a de nature, Ingenium. Bonne nature, Bonitas ingenij, Bonum ingenium. Nature pleine de vices, Mendosa natura. La nature et vertu des arbres et des herbes, Arborum atque herbarum natura.… …   Thresor de la langue françoyse

  • Nature — Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Naturwissenschaften Sprache Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Nature — Na ture (?; 135), n. [F., fr. L. natura, fr. natus born, produced, p. p. of nasci to be born. See {Nation}.] 1. The existing system of things; the universe of matter, energy, time and space; the physical world; all of creation. Contrasted with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nature — (n.) late 13c., restorative powers of the body, bodily processes; powers of growth; from O.Fr. nature nature, being, principle of life; character, essence, from L. natura course of things; natural character, constitution, quality; the universe,… …   Etymology dictionary

  • nature — The phrase of a…nature, with an adjective before nature, should be used sparingly and only when the adjective by itself will not serve for some reason. For example, a theologian of an enigmatic nature could easily be rephrased as an enigmatic… …   Modern English usage

  • nature — [nā′chər] n. [OFr < L natura < natus, born, produced: see GENUS] 1. the essential character of a thing; quality or qualities that make something what it is; essence 2. inborn character; innate disposition; inherent tendencies of a person 3 …   English World dictionary

  • nature — ► NOUN 1) the physical world, including plants, animals, the landscape, and natural phenomena, as opposed to humans or human creations. 2) the inherent qualities or characteristics of a person or thing. 3) a kind, sort, or class: topics of a… …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”